I reached 25,000 hits sometime last week. I can’t think of anything particularly deep or retrospective to mark the occasion, though, so let’s just keep going. Thank you for reading my blog.
Victorian Romance Emma is one of my favorite manga series. Kaoru Mori’s line work is gorgeous, and her historical research is obsessive in a way that only a woman with a peculiar lust for English maids can pull off.
Mori’s newest project, Otoyomegatari (or A Young Bride’s Tale), is a departure from Emma in many ways: As before, we have nineteenth century lovebirds, but this time they’re from the nomadic clans of Persia, and they’re already married by family arrangement. So immediately there’s a different dynamic, focused more on these two getting to know each other rather than struggling simply to have that privilege.
Also, the couple in question is a twenty (not eighteen– thanks, Anonymous!) year-old girl married to a twelve year-old boy. But that isn’t nearly as disquieting as you’d think it would be, probably because Karluk acts far more mature than any twelve year-old I’ve ever met.
Youth culture is a recent invention. Its development is actually pretty simple to outline: After the industrialization of England and the movement of people into cities, something needed to be done about the children of common workers. The public didn’t want kids in the factories, but there was nothing else for them to do. And so the Victorian Age saw the advent of public schools, which resulted in a new type of person who wasn’t a child, but wasn’t yet qualified to take the responsibilities of adulthood.
Over the last century and a half, the concept has been refined, processed and exported around the world. Now youth culture is ubiquitous– Just look at all that stuff I wrote about Durarara!! in my last entry. But it hasn’t always been this way. In the time of Otoyomegatari, at least, it doesn’t exist. Karluk was a child, and now he is a man. He still defers to his father, but he is expected to take care of his house and look after his wife, both of which he does admirably.
Of course, we’re getting a very rosy portrait from Kaoru Mori, rooted more in romance and the exotic than anything else. But Karluk and his behavior is a nod to how we’ve historically treated adulthood, and that’s pretty intriguing. What were teenagers like before they were expected to rebel?



January 25, 2010 at 2:11 pm
>>an eighteen year-old girl married to a twelve year-old boy
fukken sold.
January 27, 2010 at 11:29 am
Oh? That’s interesting… Well, in any case, I’m glad.
January 25, 2010 at 2:36 pm
oh i remember read this a couple weeks back and was totally lost myself in the story. I initially read it because.. well they made pedophile legal. Soon I learn it has none of that perverted stuff (kinda disappointed lol). The details are amazing and I got to learn the live of different culture so it was alright XD
January 27, 2010 at 11:30 am
Same as Digitalboy, then? What an odd trend I’ve stumbled onto.
I’m glad you like it. I agree; the setting is amazing.
January 25, 2010 at 2:40 pm
I don’t remember where I’ve read about Otoyomegatari, but thanks for bringing it to my attention again! Few kids in anime/manga act mature at 12 (badass is another story, though), so I’d like to see how that’s pulled off.
Congratulations on the hits too!
January 27, 2010 at 11:32 am
It’s pulled off quite well, I think. He’s still shy about his “husbandly duties,” but he has no problem explaining to the British anthropologist that the women are praying at a shrine to have tons of babies.
And thanks!
January 25, 2010 at 3:52 pm
18-year-old married to 12-year-old boy. Why does this not happen in modern cultures? >_<
Also, congrats on 25K.
January 27, 2010 at 11:33 am
I suspect in real life it isn’t quite as rosy. But sure, if I saw a relationship like the one in Otoyomegatari, I wouldn’t want the couple to suffer for it. It’s just too sweet.
Thank you very much.
January 25, 2010 at 4:24 pm
That’s some pretty nice art.
January 27, 2010 at 11:33 am
Isn’t it, though?
January 27, 2010 at 5:17 pm
I love it when they showed the details of the carvings. Damn that was hot
January 25, 2010 at 5:20 pm
Must agree that the art is great; really clean and detailed at the same time. Appealing premise as well.
Congrats on 25K hits, I’m there’s much more to come
January 27, 2010 at 11:35 am
Kaoru Mori is my gold standard for detailed line work. Apparently all the time spent drawing elaborate frills and gowns in Emma was just a practice run for these elaborate Persian costumes.
Thank you. I plan to be here a while, so please stay tuned.
January 25, 2010 at 5:32 pm
Exotic, and romanticized? Wonderful, where do I sign up?
Of course, a twelve-year-old can’t actually stand up to a huge bearded man wielding a sword, but it’s all possible with the miracle of romanticization. We automatically accept the explanation as ‘the power of love’ and cheer him on quietly. Romanticizing is a device that in my humble opinion hasn’t grown stale despite its use since Shakespeare’s time.
I’m currently hard-pressed to think of another such device.
Maybe romanticism, one just as beautiful but highly confusing. If somebody doesn’t write a post explaining to me clearly what the differences of romanticism and romanticizing are soon, I’ll fear to ever use either of the terms ever again.
AND, behind all that, the topic of youth culture before contemporary youth culture certainly is an interesting take.
Grats on the 25k. I’ll see you there at Baden Baden Lily’s 25k thirty years from now.
January 26, 2010 at 5:51 pm
I didn’t think the situation was unrealistic at all, considering the man wasn’t out for blood, the kid got the jump on him, the footing was bad, and when the kid stabbed him, to guy couldn’t help but fall about 20 feet. All seemed pretty logical to me.
January 26, 2010 at 8:02 pm
ah, is that so? I never actually read it, so it was all speculation on my part. Of course, I mean in a fair fight, the plot device can still sway a battle in the young lover’s favor. I’m trying to think of an example right now, but I’m drawing blanks. Awell.
January 27, 2010 at 11:40 am
I don’t blame you for being confused. Two hundred years of language evolution regarding the word “romance” will do that. But Otoyomegatari is a romance in both the classic and modern sense, so that makes things easy on you for now.
BBL just got started! I anticipate great things. And thanks very much.
January 25, 2010 at 8:41 pm
Congratulations on the traffic milestone. In less than a year you’ll make as many within a month’s time as long as you keep writing regularly.
Youth culture… indeed I didn’t think of this much until you put it so. It was childhood to adulthood with nothing in between. To a degree I like this, it’s very attractive.
Adolescence is a narcissistic black hole in culture. I wonder if I or anyone is really attracted to it as full adults. Of course I reveled in it and media about it while I was an adolescent (all the way up to 25 or so FML), but really…
Childhood is powerful as a subject… self-referential without self-worshipping. Adulthood is well, as wide a range of stories as there has been.
I remember the old guys in Honey and Clover… 2 instances: the old professors projecting all sorts of romanticizing on Takemoto’s giant phallus exhibit, and the geezers who keep saying ‘ahh youth’ while watching Takemoto and Morita have at it in the park.
Can this nostalgia be for young adulthood? Or is it entirely for specific adolescence? (LOL Morita is around 28 or so at the point of the fisticuffs IIRC).
Anyway, congratulations.
January 27, 2010 at 11:45 am
Strong feelings you have. I’m inclined to agree– adolescence is a bit harmful, the way it is now. And it only seems to be growing with the new trend of adults in arrested development.
Being someone who has to work with them every day, I’m surprised I’ve forgotten so much about how unpleasant a lot of adolescence was. I just remember having a body that could do anything, and feeling really passionate about things for the first time. It’s an odd nostalgia.
Thanks for sticking with me.
January 26, 2010 at 3:43 am
Victorian Romance Emma wasn’t my cup of tea. There’s something about that setting which bores me. However, Otoyomegatari looks better, even if agreeably romanticized.
It’s tough for me to imagine a 12-year-old being the “man of the house,” but it’s certainly not impossible. Even if he is an adult, the fact that he defers to his father indicates that he is still a step away from adulthood, despite the responsibilities.
Nonetheless, I agree that we live in an age where adolescence has been wedged between childhood and adulthood, for better or worse. Are we sheltering kids too much these days, or does it benefit them to have a time with parental “training wheels” before entering world of adulthood on their own? Maybe it’s just me, but I prefer going from child to “adult” than child to adolescent.
January 26, 2010 at 3:44 am
Forgot to say congrats on the blog hits!
January 27, 2010 at 11:48 am
I don’t mind the existence of adolescence as such. (Lord knows I wasn’t ready to fight sword-swinging Cossacks at twelve.) What bothers me personally is that the adulthood rituals we’re supposed to have aren’t working. Graduation from high school? College? Losing one’s virginity? Where is the line drawn?
Sorry to hear you didn’t like Emma. But I do hope Otoyomegatari is to your taste. Thanks for reading, and for the kind words.
January 26, 2010 at 3:07 pm
U seen this yet? http://natalie.mu/comic/pp/otoyomegatari
January 27, 2010 at 11:54 am
I have. It was pure ecstasy. That skill, the deftness when she uses the crow quill pen… God. Just amazing.
January 26, 2010 at 7:18 pm
It definitely had a very unique premise… or unique for me at least. Though after Evangelion, I am a bit weary of all the anime that star young children in mature roles.
Still, this seems much better.
Agreed about the line work. The details on her Persian clothes are amazing, especially in the first image. The jewelry, the embroidery, and the folds are beautiful. I think more than the story, I would read this simply for the clean art.
Also, congrats on 25K!
January 27, 2010 at 11:57 am
Central Asia is virtually untouched by any media I know, outside of the occasional documentary. All I knew prior to this manga was that some people on the steppes drink strong tea churned with yak butter, which sounds revolting but also oddly tempting.
Anyway, the subject matter is just one more reason to give Kaoru Mori my mad respect.
Thanks for reading, both now and since the start. I appreciate it.
January 27, 2010 at 8:12 am
[...] learned of Otoyomegatari yesterday from 2-D Teleidoscope, who briefly riffed about it’s plot and astounding artwork, and particularly caught my [...]
March 2, 2010 at 8:36 am
She(Amira) is 20
March 2, 2010 at 9:31 am
Mm, yes, you’re quite right. Thank you!